Vous trouverez ci-dessous quelques documents et informations utiles pour constituer un fonds d'archives sonores au sein de votre tiers-lieux. Pour une vision d'ensemble de la démarche réalisée chez PiNG, nous vous invitons à consulter les autres articles liés au projet, accessibles à partir de la page de présentation du projet
Les étapes de travail mises en oeuvre par Laure Bouscasse des Portes logiques pour réaliser la collecte et la restitution des témoignages oraux
- Rencontrer les personnes référente au sein de PiNG
- Définir la problématique de recherche (ici : De quoi et de qui nos lieux sont-ils faits ?)
- Etablir en concertation avec l'association une liste de témoins (ici 7 témoins dont 3 salarié·es, 2 membres acti·f·ve, 2 partenaires)
- Etablir une grille d'entretien (entretien semi-directif)
- Prendre contact et rendez-vous avec les témoins
- Réaliser les entretiens (durée moyenne par témoin : 2h), Enregistrement sonore avec un ZOOM H2n
- Présenter et faire signer les contrats de session de droits
- Derusher les entretiens avec piste de marqueurs dans le logiciel libre AUDACITY
- Réaliser le montage sonore comme proposition de réponse à la problématique de départ
- Réaliser l'habillage sonore libre de droit (ici : ressources sur Freesound)
- Restituer les livrables sonores et fichiers associés à PiNG (fichiers MP3, WAV, fichiers sources audacity, export des pistes de marqueurs en format .txt, liste crédits autres médias)
Vous pouvez télécharger ci-dessous deux documents utiles à la réalisation des entretiens : un document synthétique de présentation de la démarche transmis aux témoins ainsi que la grille d'entretien qui a servi de support à Laure dans la conduite des entretiens (cadrage et soutien à la relance de la discussion plus qu'une grille de questions à adresser les unes après les autres)
Les documents et informations clés sur la contractualisation et la propriété intellectuelle
Les modalités d'exploitation et de diffusion des témoignages relèvent du champ de la propriété intellectuelle littéraire et artistique. Ils sont encadrés dans un contrat signé entre les 3 parties prenantes du projet:
- la / le témoin
- l'enquêteur⋅ice (Les Portes Logiques)
- la/le cessionnaire (L'association PiNG)
Vous pouvez consulter le contrat utilisé dans le cadre du projet et remixer le modèle de contrat type mis au point par les Portes Logiques pour votre propre usage en cliquant sur le lien ci-dessous:
TÉLÉCHARGER LES CONTRATS D'ENTRETIEN DE MÉMOIRE ORALE
Nous avons fait le choix d'utiliser deux licences différentes pour le projet:
- les capsules sonores diffusées sur internet (montage d'extraits des témoignages) ont été placés sous la licence creative commons CC-BY-NC-ND pour permettre une libre diffusion des contenus, la conservation de l'intégrité des matériaux (pas de modification) et un usage non commercial des pistes sonores par un tiers;
- les articles publiés sur le site ressources de PiNG ainsi que les documents partagés (comme le modèle de contrat type par exemple) ont été placés sous les termes de la licence creative commons CC-BY-NC-SA pour permettre une libre diffusion des contenus, le remix par un tiers des matériaux avec obligation de citer l'auteur⋅ice et de partager, le cas échéant, les matériaux remixés dans les mêmes conditions (même licence ou licence équivalente), ainsi qu'un usage non commercial des articles et des documents par un tiers.
Ce contenu est mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons - Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 - International.